CHIAROSCURO « Classic

CLASSIC présente :

CHIAROSCURO

Dans son premier ouvrage conçu en deux volumes indissociables aux formats identiques, Chiaro / Scuro, Cokney confronte sa vie et son oeuvre alternative avec la vision qu’en ont les agents de la brigade anti-graffiti… devenus dans son cas, critiques d’art à charge.

Livre 1: Chiaro – N°10012A12/10112A12, le livre blanc.

À l’issue de sa garde à vue lors de sa première arrestation en 2012, Cokney s’est vu remettre par les policiers deux pellicules argentiques encore non développées. Pellicules n° 10012A12 et 10112A12. L’artiste n’a pas encore voulu voir les photos sauvées de ce scellé manquant à son dossier judiciaire : il les découvrira – comme tout lecteur – dans ce premier volume qui réunit entretiens, souvenirs, analyses et manifestes; des textes de sa signature et d’auteurs convoqués pour l’occasion.

160 pages – Impression offset

Couverture souple – Dos carré & reliure japonaise

Format 16,5 x 24 cm

Textes Français & Anglais

Livre 2: Scuro – N°1203264038, le livre noir.

Violemment arrêté en 2012 par la brigade anti-graffiti face aux caméras du JT de TF1, Cokney a été condamné à 228.000€ de dommages et intérêts. N° de dossier : 1203264038. Documents d’enquête, analyses graphiques, photographies, plaintes, devis de nettoyage obscures et souvent en double ou en triple qui gonflent l’addition… Tous ces documents brutalement photocopiés sont aujourd’hui considérés par l’artiste comme des oeuvres constitutive de son travail artistique et sont ici publiés.

178 pages – Impression offset

Couverture souple – Dos carré

Format 16,5 x 24 cm

Textes Français & Anglais

Sur une idée originale de : Cokney & Hugo Vitrani

Préface : Me Thierry Lévy

Textes : Hugo Vitrani, Cokney, Claire Bablon-Müller, Me Xavier Lagrenade, Thibault Choay

Photographies : Cokney

Conception graphique & direction artistique : Twice

Edition première de 500 exemplaires

Imprimé en République Tchèque

ISBN 978-2-9536997-8-4

Prix public : 45€

___________________

CLASSIC presents:

CHIAROSCURO

In his first publication, comprised of two inseparable volumes with the same exact format, Chiaro / Scuro, Cokney contrasts his alternative life and work with the way it is seen by the vandal squad who, in his case, have become art-critic-prosecution-witnesses.

Book 1: Chiaro – N°10012A12/10112A12, the white book.

When Cokney was released from custody after his first arrest in 2012, the police handed him two rolls of undeveloped film: rolls no. 10012A12 and 10112A12. The artist didn’t yet want to see the photos that were saved from the material confiscated for his criminal record. He will discover them, like the readers, in this first volume, which assembles interviews, memories, analyses, manifestos; texts he signed, others that were commissioned.

160 pages – Offset printing

Soft cover – French binding

Format 16,5 x 24 cm

French & English texts

Book 2: Scuro – N°1203264038, the black book.

Arrested in 2012 by the anti-graffiti brigade, and searched in front of television cameras for the evening news on national TV station TF1, Cokney was fined 228,000 euros. Case N° 1203264038. Documents from the case, graphic analyses, photographs, complaints, obscure cleaning quotes, often duplicated or tripled to pump up the bill… All these documents, roughly photocopied are today considered by the artist as part of his artistic work.

178 pages – Offset printing

Soft cover – Perfect binding

Format 16,5 x 24 cm

French & English texts

Based on an original idea by: Cokney & Hugo Vitrani

Foreword: Thierry Lévy

Texts: Hugo Vitrani, Cokney, Claire Bam, Xavier Lagrenade, Thibault Choay

Photographs: Cokney

Art direction & graphic design: Twice

First edition of 500 copies

Printed in the Czech Republic

ISBN 978-2-9536997-8-4